把这一句，留给此刻的你

It always amuses me that the biggest praise for my work comes for the imagination, while the truth is that there's not a single line in all my work that does not have a basis in reality. The problem is that Caribbean reality resembles the wildest imagination.

让我感到好笑的是，对我作品的最大褒奖来自于想象力，而事实是，在我所有的作品中，没有哪一行是没有现实基础的。问题是，加勒比地区的现实就像最狂野的想象。

— Gabriel García Márquez 加布里埃尔·加西亚·马尔克斯