There is an endless net of threads throughout the universe... At every crossing of the threads there is an individual. And every individual is a crystal bead. And every crystal bead reflects Not only the light from every other crystal in the net But also every other reflection Throughout the entire universe.

  • -- Annie Adams Fields 安妮·亚当斯·菲尔兹

宇宙中有无数的丝线…… 每条线的交叉处都有一个独立的点。 每个人都是一颗水晶珠。 每颗水晶珠都会反射 不仅是网中其他晶体发出的光 还有其他的反射 整个宇宙。

相关名言

Years ago I recognized my kinship with all living things, and I made up my mind that I was not one bit better than the meanest on the earth. I said then and I say now, that while there is a lower class, I am in it; while there is a criminal element, I am of it; while there is a soul in prison, I am not free.

多年前,我认识到我与所有生物都有亲缘关系,我下定决心,我不比地球上最卑贱的人强一点点。我当时说过,现在也说过,只要有下层阶级,我就在其中;只要有犯罪的成分,我也有;只要有一个灵魂在监狱里,我就没有自由。

One day our descendants will think it incredible that we paid so much attention to things like the amount of melanin in our skin or the shape of our eyes or our gender instead of the unique identities of each of us as complex human beings.

总有一天,我们的后代会觉得不可思议,我们如此关注皮肤中的黑色素含量、眼睛的形状或性别,而不是我们每个人作为复杂人类的独特身份。

To help the poor to a capacity for action and liberty is something essential for one's own health as well as theirs: there is a needful gift they have to offer which cannot be offered so long as they are confined by poverty.

帮助穷人获得行动和自由的能力对一个人以及他们自己的健康都是至关重要的:他们必须提供一种必要的礼物,只要他们受到贫困的限制,这种礼物就不能提供。

I emphasize self-esteem, self-confidence, and dignity, not as an ideal, but as a real test of community organization. Without leadership development, community organizations do not have staying power.

我强调自尊、自信和尊严,不是作为一种理想,而是作为对社区组织的真正考验。没有领导力的发展,社区组织就没有后劲。

Communication is a skill that you can learn. It's like riding a bicycle or typing. If you're willing to work at it, you can rapidly improve the quality of every part of your life.

沟通是一种你可以学习的技能。就像骑自行车或打字一样。如果你愿意去做,你就能迅速提高你生活的每一部分的质量。

Nothing is at last sacred but the integrity of your own mind.

最后,除了你自己心灵的完整,没有什么是神圣的。

Communication is everyone's panacea for everything.

沟通是每个人的万能药。