Much is said about the burdens and responsibilities of married men. Responsibilities indeed there are, if they but felt them: but as to burdens what are they?

  • -- Ernestine Rose 厄内斯汀·罗斯

关于已婚男人的负担和责任说得很多。责任的确是有的,如果他们只是感觉到它们;但至于负担,它们是什么呢?

相关名言

Too often the great decisions are originated and given form in bodies made up wholly of men, or so completely dominated by them that whatever of special value women have to offer is shunted aside without expression.

很多时候,伟大的决定都是在完全由男性组成的身体中产生和形成的,或者完全由男性主导,以至于女性所能提供的任何特殊价值都被束之高阁。

The most insidious of the premature responsibilities that may be foisted onto some children is the expectation that the child is somehow supposed to take care of his parents, rather than the other way around.

过早的责任可能会强加给一些孩子,其中最阴险的是,他们期望孩子应该以某种方式照顾父母,而不是反过来。

The world would be happier if men had the same capacity to be silent that they have to speak.

如果人们拥有和说话一样的沉默能力,这个世界将会更幸福。

I would rather be a beggar and single than a queen and married.

我宁愿做一个乞丐,单身也不愿做一个王后,结婚。

I'm glad I haven't married - I crave excitement.

我很高兴我没有结婚——我渴望刺激。

Higher duties mean greater responsibilities.

责任越大,责任越大。