The judge decided in this case that both the state and the defense would have the opportunity to respond to certain kinds of press. This is one such instance.

  • -- Catherine Crier 凯瑟琳·克莱尔

法官在此案中决定,国家和辩方都有机会对某些媒体做出回应。这就是这样一个例子。

相关名言

We as a people, as a state, and as a community, have too much promise, too much potential, and too much at stake to go any other way than forward. We are too strong in our hearts, too innovative in our minds, and too firm in our beliefs to retreat from our goals.

我们作为一个民族,一个国家,一个社区,有太多的希望,太多的潜力,太多的利害攸关,我们只能向前走。我们的内心太强大,我们的思想太创新,我们的信念太坚定,我们无法从目标中退缩。

It is clear to all that the animal organism is a highly complex system consisting of an almost infinite series of parts connected both with one another and, as a total complex, with the surrounding world, with which it is in a state of equilibrium.

所有人都清楚,动物有机体是一个高度复杂的系统,由几乎无穷无尽的部分组成,这些部分彼此相连,而且作为一个整体,它们与周围的世界相连,处于平衡状态。

Don’t judge yourself incomplete when your tenderness gets no response; love carries within itself its own plenitude. Whenever there is a void in your life, fill it with love.

当你的温柔得不到回应时,不要认为自己不完整;爱有它自己的丰富性。当你的生活中有空虚时,用爱来填补它。

Every time you judge yourself, you hurt yourself

每次你评价自己的时候,你都伤害了自己