Just stop for a minute and you'll realize you're happy just being. I think it's the pursuit that screws up happiness. If we drop the pursuit, it's right here.

  • -- James Hillman 詹姆斯·希尔曼

只要停下来一分钟,你就会意识到你很快乐。我认为是追求毁了幸福。如果我们放弃追捕,就在这里。

相关名言

All parents believe their children can do the impossible. They thought it the minute we were born, and no matter how hard we've tried to prove them wrong, they all think it about us now. And the really annoying thing is, they're probably right.

所有的父母都相信他们的孩子能做不可能的事。从我们出生的那一刻起,他们就这么想,不管我们多么努力地想证明他们错了,他们现在都在想我们。真正令人讨厌的是,他们可能是对的。

Severities should be dealt out all at once, so that their suddenness may give less offense; benefits ought to be handed ought drop by drop, so that they may be relished the more.

严重性应立即处理,以便他们的突然可能给较少的冒犯;福利应该一点一滴地发放,这样人们才会更加珍惜。

The pursuit of beauty is much more dangerous nonsense than the pursuit of truth or goodness, because it affords a stronger temptation to the ego.

追求美比追求真善美危险得多,因为它对自我的诱惑更大。

Can a person steal happiness? Or is just another internal, infernal human trick?

一个人能偷走幸福吗?或者只是另一个内在的,地狱般的人类把戏?

I can plod. I can persevere in any definite pursuit. To this I owe everything.

我可以沉重的步伐。我能坚持任何明确的追求。我的一切都归功于这一点。

We Brazilians, happily or unhappily, leave a lot to the last minute.

我们巴西人,无论快乐与否,在最后一分钟都留下了很多。

Human happiness and moral duty are inseparably connected.

人类的幸福和道德责任是密不可分的。