优文网

Every time I took a long leave from home, I felt as if I were going to conquer the world. Or rather, take possession of what is my birthright, my inheritance.

  • -- Ella Maillart 梅拉特

每次我离开家很长一段时间，我觉得我好像要征服世界。求你将我长子的名分，就是我的产业，夺过来。

标签

Possession Birthright Time

相关名言

I do have a close circle of friends and I am very fortunate to have them as friends. I feel very close to them I think friends are everything in life after your family. You come across lots of people all the time but you only make very few friends and you have to be true to them otherwise what's the point in life?

我有一个亲密的朋友圈，我很幸运有他们作为朋友。我觉得和他们很亲近，我认为朋友是生活中的一切，仅次于你的家人。你总是遇到很多人，但你只交很少的朋友，你必须对他们真诚，否则生活有什么意义?

阅读 +

Why should citizenship be a matter of birth? The premise held by those who want to end birthright citizenship is that some people deserve it and some do not - that the status shouldn't be handed out automatically. Frankly, that's a premise worth considering.

为什么公民身份应该是一个出生问题?那些想要终止出生公民权的人所持的前提是，有些人应该享有，有些人不应该——这种身份不应该自动被授予。坦白地说，这是一个值得考虑的前提。

阅读 +

The possession of arbitrary power has always, the world over, tended irresistibly to destroy humane sensibility, magnanimity, and truth.

在世界范围内，拥有专断的权力总是不可抗拒地破坏人类的感性、宽宏大量和真理。

阅读 +

I try to be feminine, yet intellectual and smart at the same time. You don't see enough of that.

我试着变得女性化，同时又聪明又聪明。你看到的还不够多。

阅读 +

A man may be in as just possession of truth as of a city, and yet be forced to surrender.

一个人可能像拥有一座城市一样拥有真理，但却被迫投降。

阅读 +

热门话题