The biggest problems were to do with... well, to get that successful when you're so young, it attracts hangers-on, parasites, people who want to feed off you.

  • -- Mike Oldfield 麦克·欧菲尔德

最大的问题是……嗯,为了在你这么年轻的时候就取得成功,它吸引了马屁精、寄生虫,以及那些想以你为食的人。

相关名言

I was aware that there is an expectation that writers inevitably falter at this stage, that they fail to live up to the promise of their first successful book, that the next book never pleases the way the prior one did. It simply increased my sense of being challenged.

我意识到有一种期待,作家们在这个阶段不可避免地会踌躇不前,他们无法实现自己第一本书成功的承诺,下一本书永远不会像前一本书那样让人满意。它只是增加了我被挑战的感觉。

I've achieved a certain amount of success and now I'm thinking about the good things I can do.

我已经取得了一定的成功,现在我在想我能做的好事。

I was elated, ecstatic and extremely surprised that we were successful.

我们成功了,我欣喜若狂,非常惊讶。

Integrity is so perishable in the summer months of success.

在成功的夏季,正直是如此易逝。