You can imagine a soul as being a detailed, elaborate pattern that exists very clearly in one brain. When a person dies, the original is no longer around. But there are other versions of it in other people's brains. It's a less detailed copy, it's coarse-grained.

  • -- Douglas Hofstadter 侯世达

你可以把灵魂想象成一个在一个大脑中清晰存在的精细的图案。一个人死了,原来就不在了。但在其他人的大脑中还有其他版本。这是一个不太详细的副本,它是粗粒度的。

相关名言

With NOAH, you can create some stunning, yet original soundscapes. Therefore, as a performance tool, it really comes into its own because you can make one single performance which has a lot of detail.

与诺亚,你可以创造一些惊人的,但原始的声音场景。因此,作为一种性能工具,它真正发挥了自己的作用,因为您可以创建一个包含很多细节的性能。

Sometimes, if you really want to try something original, you step a little too far out of bounds. I mean, there's a market force that kind of unconsciously keeps you in line a little bit.

有时候,如果你真的想尝试一些原创的东西,你就有点太出格了。我的意思是,有一种市场力量在不知不觉中让你保持一致。

I didn't want readers to have to make allowances for what they couldn't see, but to be able to say to themselves that the fabric of the magic detailed was perfectly believable.

我不希望读者不得不对他们看不到的东西妥协,而是要能够对自己说,魔法细节的结构是完全可信的。

Not to be too detailed, but I've had an ectopic pregnancy, miscarriages and I've had fertility treatments. I've done all the stuff you can possibly do to try get pregnant.

不必说得太详细,但我有过宫外孕、流产和生育治疗。我已经做了你能做的一切来怀孕。