There is a European Central Bank, of course, established and it has the structure similar to the Federal Reserve system, not precisely the same but similar.

  • -- Robert C. Solomon 罗伯特·C·所罗门

当然,欧洲有一个中央银行,它的结构类似于联邦储备系统,虽然不完全相同,但很相似。

相关名言

I do not pretend to know precisely what is on foot there; but I think it pretty evident that there is a very free communication between that country and this body, and unless I am greatly mistaken, I see the dwarfish medium by which that communication is kept up.

我并不假装确切知道那里有什么;但我认为,很明显,在这个国家和这个机构之间存在着一种非常自由的交流,除非我大错特错,否则我看到的是侏儒媒介,通过它,这种交流得以保持。

One of the best known, and one of the least intelligible, facts of literary history is the lateness, in Western European Literature at any rate, of prose fiction, and the comparative absence, in the two great classical languages, of what we call by that name.

文学史上最著名的,也是最难理解的事实之一是,至少在西欧文学中,散文式小说很晚才出现,而在两种伟大的古典语言中,我们所谓的散文式小说却相对缺乏。

I am an intelligent river which has reflected successively all the banks before which it has flowed by meditating only on the images offered by those changing shores.

我是一条智慧的河流,它只对那些不断变化的海岸所提供的形象进行冥想,从而依次反映出它流经的所有河岸。

European citizens expect that there will be also a fair system inside the European Union and in the euro, and that's why we have to have quite hard discipline.

欧洲公民希望在欧盟内部和欧元内部也有一个公平的体系,这就是为什么我们必须有相当严格的纪律。

Stravinsky is masterly: his harmony is conceived so precisely that it can only be the way it is.

斯特拉文斯基很高明:他的和声构思得如此精确,以至于只能是这样。

The central bank needs to be able to make policy without short term political concerns.

央行需要能够在不考虑短期政治因素的情况下制定政策。