But I'd long ago learned not to be picky in farewells. They weren't guaranteed or promised. You were lucky, more than blessed, if you got a good-bye at all.

  • -- Sarah Dessen 萨拉·丹森

但我很久以前就学会了告别时不要挑三拣四。他们没有得到保证或承诺。如果你能得到一个道别的话,你是幸运的,而不是幸运的。

相关名言

I was at a meeting two years ago in Beijing, and I passed a bunch of women who were marching in a protest. Their signs were probably saying something I wouldn't have agreed with at all. But I was so glad to see women marching. And it's happening all over the world.

两年前,我在北京参加一个会议,经过一群参加抗议游行的妇女。他们的手势可能在说一些我根本不会同意的话。但我很高兴看到妇女游行。全世界都在发生这样的事情。

The monarchy is finished. It was finished a while ago, but they're still making the corpses dance.

君主制结束了。这已经完成了一段时间了,但他们还在让尸体跳舞。