The principal task of a conductor is not to put himself in evidence but to disappear behind his functions as much as possible. We are pilots, not servants.

  • -- Franz Liszt 李斯特

指挥家的主要任务不是把自己暴露在公众面前,而是尽可能地隐藏在自己的职责背后。我们是飞行员,不是仆人。

相关名言

If you put yourself in a situation of unpredictability and then find that it's completely possible to accept it, then you become an observer.

如果你把自己置于一个不可预测的境地,然后发现完全有可能接受它,那么你就会成为一个观察者。

I live for being with the people I love and to live as happily as possible.

我活着是为了和我爱的人在一起,尽可能快乐地生活。

I've had a lot of people tell me they wish I were their principal.

很多人告诉我,他们希望我是他们的校长。

By all evidence we are in the world to do nothing.

根据所有的证据,我们在这个世界上什么都不做。

We talk on principal, but act on motivation.

我们谈原则,但按动机行事。