The salvation of this human world lies nowhere else than in the human heart, in the human power to reflect, in human meekness, and in human responsibility.

  • -- Vaclav Havel 瓦茨拉夫·哈维尔

这个人类世界的救赎在于人类的内心,在于人类反思的力量,在于人类的温顺,在于人类的责任。

相关名言

You know quite well, deep within you, that there is only a single magic, a single power, a single salvation...and that is called loving. Well, then, love your suffering. Do not resist it, do not flee from it. It is your aversion that hurts, nothing else.

你很清楚,在你内心深处,只有一种魔法,一种力量,一种拯救……这就是爱。那么,爱你的痛苦吧。不要抗拒它,不要逃避它。伤害你的是你的厌恶,没有别的。

And I argued with that intelligence estimate and I think it is a responsibility of policymakers to use their best judgment on the basis of the intelligence they've received.

我对情报评估提出了异议,我认为决策者有责任根据他们收到的情报做出最佳判断。

Enlightened people seldom or never possess a sense of responsibility.

开明的人很少或从来没有责任感。

Vatican II declares the Church... as necessary for salvation.

梵蒂冈二世宣布教会…作为救赎的必要条件。