And of course, now that Bernard and I have found each other forever, we're determined to create our own little world in order to survive the one we're in.

  • -- Shelley Duvall 雪莱·杜瓦尔

当然,现在伯纳德和我已经找到了彼此,我们决定创造我们自己的小世界,以生存在我们所处的世界。

相关名言

I put on the fat suit and went outside and walked around. I was really nervous about being found out, but nobody would even make eye contact with me. It really upset me.

我穿上那件肥大的衣服,走到外面四处走走。我真的很紧张被发现,但没有人会和我有眼神交流。真让我心烦。

The fairest things have fleetest end, Their scent survives their close: But the rose’s scent is bitterness To him that loved the rose.

世上最美的东西,都有转瞬即逝的结局,它们的香气在接近时依然存在。但玫瑰的香气,对于爱玫瑰的人来说,却是苦涩的。

Of, course it always cheers a news editor when a story has what we describe as 'legs' therefore it, erm, runs.

当然,当一个故事有我们所说的“腿”时,它总会让新闻编辑欢呼雀跃,因此,呃,它会跑起来。

Of course I could have retired anytime. But retiring would drive me crazy.

我当然可以随时退休。但是退休会让我发疯。

Cursed is the man who dies, but the evil done by him survives.

人死必受咒诅。他所行的恶,必存活。

I found Spotted Tail's lodge. He invited me to enter.

我找到了斑点尾巴的小屋。他邀请我进去。