True self is non-self, the awareness that the self is made only of non-self elements. There's no separation between self and other, and everything is interconnected. Once you are aware of that you are no longer caught in the idea that you are a separate entity.

  • -- Thich Nhat Hanh 一行禅师

真正的自我是无我的,意识到自我只由无我的元素构成。自我和他人之间没有分离,一切都是相互联系的。一旦你意识到你不再是一个独立的个体。

相关名言

I still, at hotel rooms, I do this one sort of not-so-cool thing: continually shoving my room service tray in front of someone else's door. Because I don't want the remnants. I don't want to be caught, like, being like the pig that I was at two in the morning.

在酒店房间里,我仍然会做一件不那么酷的事情:不断地把我的客房服务托盘推到别人的门前。因为我不想要残余物。我不想被抓住,就像我凌晨两点的猪一样。

We're competing with everything: the beach, the mall, bookstores. Libraries are in a transition right now, caught between two forces, the old ways and technology. Libraries are under a lot of pressure to provide both.

我们在与一切竞争:海滩、商场、书店。图书馆现在正处于转型之中,夹在两股力量之间,一股是旧的方式,另一股是技术。图书馆承受着提供这两种服务的巨大压力。

I'm completely in favor of the separation of Church and State. My idea is that these two institutions screw us up enough on their own, so both of them together is certain death.

我完全赞成政教分离。我的观点是,这两家机构本身就足以把我们搞得一团糟,所以它们两个在一起肯定会死。

Separation allows one to learn how to cherish.

分离让人学会珍惜。