Although I am flexible and ready to take advice, I can't carry an umbrella of thoughts over my head that would distract me and affect my music making.

  • -- Zubin Mehta 祖宾·梅塔

虽然我很灵活,随时准备接受建议,但我不能把那些会分散我注意力、影响我音乐创作的想法像伞一样罩在头上。

相关名言

That type of autograph, pictures and apparel thievery was not part of what I grew up with. I loved the artists and their music. I would be thrilled to meet them, but the thought of getting a scribble or stealing an article of clothing never occurred or appealed to me.

那种签名、照片和偷衣服的行为并不是伴随我长大的。我喜欢这些艺术家和他们的音乐。如果能见到他们,我会很兴奋,但我从来没有想过要去涂鸦或偷一件衣服。

The thoughts of my emotionally so disturbed days must be found again, shifted and developed further. Here and there something of the loose remarks I make must be used, but only when it finds my attention again.

我那些情感上如此不安的日子,我的思想必须重新找到,改变,并进一步发展。我说的一些粗话,必须不时地加以利用,但只有当它再次引起我的注意的时候。

The entire issue is that women bear a disproportionate share of the hard work. Birthing, carrying, the whole thing - it's hard work.

整个问题是,女性承担了不成比例的繁重工作。分娩,搬运,整个过程都很辛苦。

Normally, when I skydive, even in winter, I wear very thin gloves. I want to be flexible, with fast reactions.

通常,当我跳伞的时候,即使是在冬天,我也会戴很薄的手套。我想要灵活,反应快。

I love people who just started making movies - first-timers, second-timers. They take chances.

我喜欢那些刚开始拍电影的人——第一次,第二次。他们冒险。

I am such a Luddite when it comes to making music. All I can do is write at the piano.

在音乐创作方面,我是一个勒德分子。我所能做的就是弹钢琴。

I'm not a household word. The climate for original music is always a bit difficult.

我不是一个家喻户晓的人。原创音乐的氛围总是有点困难。

Good thoughts bear good fruit, bad thoughts bear bad fruit.

好思想结好果,坏思想结坏果。