But I just know from experience that accent wise, even if you're an accent genius, crossing the Atlantic is the hardest thing in the world either way.

  • -- Hugh Grant 休·格兰特

但我从经验中知道,即使你是个口音天才,无论如何,跨越大西洋都是世界上最难的事情。

相关名言

We all had to learn Southern accents. It wasn't a big research show. With the 'Wounded Knee' project, I locked myself in my apartment with history books so I would know what we're talking about.

我们都得学南方口音。这不是什么大的研究节目。在“伤膝盖”项目中,我把自己锁在公寓里读历史书,这样我就知道我们在说什么了。

I like to mumble when I act, 'cause I think it's more realistic. For some reason, the impediment has given me the accent of a Mexican gangster.

我喜欢在表演时喃喃自语,因为我觉得这样更现实。由于某种原因,这种障碍让我的口音像个墨西哥黑帮。