Business, more than any other occupation, is a continual dealing with the future; it is a continual calculation, an instinctive exercise in foresight.

-- Henry R. Luce 鲁斯

商业比任何其他职业都更需要不断地与未来打交道;这是一种持续不断的计算，是对远见卓识的本能练习。

相关名言

When we're dealing with the people in our family - no matter how annoying or gross they may be, no matter how self-inflicted their suffering may appear, no matter how afflicted they are with ignorance, prejudice or nose hairs - we give from the deepest parts of ourselves.

当我们和家人打交道的时候——不管他们有多讨厌或粗俗，不管他们的痛苦看起来有多自我折磨，不管他们因无知、偏见或鼻毛而多么痛苦——我们都发自内心地付出。

阅读 +

The whole commerce between master and slave is a perpetual exercise of the most boisterous passions, the most unremitting despotism on the one part, and degrading submissions on the other. Our children see this, and learn to imitate it.

奴隶主和奴隶之间的整个贸易，一方面是最激烈的激情、最不懈的专制统治和另一方面是卑贱的服从的永恒活动。我们的孩子看到了这一点，并学会模仿。

阅读 +

To such idle talk it might further be added: that whenever a certain exclusive occupation is coupled with specific shortcomings, it is likewise almost certainly divorced from certain other shortcomings.

对于这种空谈，我们还可以补充一点:每当某一种专门的职业与某些特定的缺点相结合时，它也几乎肯定与某些其他缺点相分离。

阅读 +

There are many different kinds of radioactive waste and each has its own half-life so, just to be on the safe side and to simplify matters, I base my calculations on the worst one and that's plutonium.

有很多不同种类的放射性废料，每一种都有自己的半衰期，为了安全起见，为了简化问题，我的计算是基于最坏的一种，那就是钚。

阅读 +

The most manifest sign of wisdom is a continual cheerfulness: her state is like that of things in the regions above the moon, always clear and serene.

智慧最明显的标志是持续的快乐:她的状态就像月亮上方的事物一样，总是清晰而宁静。

阅读 +

Maybe I'm scared because you mean more to me than any other person. You are everything I think about, everything I want.

也许我害怕是因为你对我来说比任何人都重要。你是我所想的一切，我想要的一切。

阅读 +

I think we dream so we don't have to be apart so long. If we're in each other's dreams, we can play together all night.

我想我们有梦想，所以我们不必分开那么久。如果我们在对方的梦里，我们可以一起玩一整夜。

阅读 +

I know I had no hand in making this war, and I know I will make more sacrifices today than any of you to secure peace.

我知道我没有参与这场战争，我知道我今天要比你们任何一个人做出更多的牺牲来确保和平。

阅读 +

The bottom line is that there is a lot more that could and should be done to help people with nutrition and exercise.

底线是，在帮助人们获得营养和锻炼方面，我们可以也应该做得更多。

阅读 +

No occupation is so delightful to me as the culture of the earth, and no culture comparable to that of the garden.

对我来说，没有什么职业比大地的文化更令人愉快，也没有什么文化比得上花园的文化。

阅读 +

Dealing with backstabbers, there was one thing I learned. They're only powerful when you got your back turned.

和背后捅刀子的人打交道，我学到了一件事。只有当你转过身去，他们才会变得强大。

阅读 +

I don't think meals have any business being deductible. I'm for separation of calories and corporations.

我不认为餐费有任何理由扣除。我赞成把卡路里和公司分开。

阅读 +

Baseball for me was instinctive, born within me, given to me as a gift from God.

棒球对我来说是与生俱来的本能，是上帝给我的礼物。

阅读 +

I really like to experiment. That's the only way I can work. It's instinctive.

我真的很喜欢实验。这是我唯一的工作方式。这是本能的。

阅读 +

Cleanliness becomes more important when godliness is unlikely.

当敬虔不可能时，清洁就变得更重要。

阅读 +

It is better to be feared than loved, if you cannot be both.

如果你不能同时拥有恐惧和爱，那么被恐惧好过被爱。

阅读 +

Forethought we may have, undoubtedly, but not foresight.

毫无疑问，我们可能有先见之明，但没有远见。

阅读 +

I believe in me more than anything in this world.

在这个世界上，我最相信自己。

阅读 +

Continual cheerfulness is a sign of wisdom.

持续的快乐是智慧的标志。

阅读 +

Wine hath drowned more men than the sea.

酒淹死的人比海淹死的人还多。

阅读 +

Business, more than any other occupation, is a continual dealing with the future; it is a continual calculation, an instinctive exercise in foresight.

标签

热门话题

热门话题

随机推荐