优文网

And I always read the English translation and always have conversations with my translator, for example about the names. I always have to approve it.

  • -- Cornelia Funke 柯奈莉亚·冯克

我经常阅读英文译本，也经常和我的翻译交谈，比如关于名字的问题。我总是要批准它。

标签

Read Example Approve

相关名言

I like them all - I don't always approve. I see myself as a sort of benevolent uncle to these characters, and I can see why they do what they do; sometimes they make some mistakes, but at heart I think they're decent.

我喜欢他们所有人——我并不总是赞成。我把自己看作是这些角色的仁慈叔叔，我能理解他们为什么这么做;有时他们会犯一些错误，但在内心深处，我认为他们是正派的。

阅读 +

This is perhaps the most profound meaning of the book of Job, the best example of wisdom.

这也许是约伯记最深刻的意义，也是智慧最好的例证。

阅读 +

Success in training the boy depends largely on the Scoutmaster's own personal example.

训练男孩的成功很大程度上取决于童子军团长个人的榜样。

阅读 +

There are so many people in the world who cannot read English or French or whatever.

世界上有很多人不懂英语、法语或其他语言。

阅读 +

I approve of anyone wearing what the establishment says you must not wear.

我赞成任何人穿当局规定的衣服。

阅读 +

I write because i don't know what i think until i read what i say.

我写作是因为我不知道我在想什么，直到我读到我所说的。

阅读 +

热门话题