We had these heavy chunks of concrete and bricks falling on us. Timbers and what-have-you, and my wife was, unfortunately, struck with flying debris.

  • -- Linda Hogan 琳达·霍根

这些沉重的水泥块和砖块砸在我们身上。不幸的是,木头和你,还有我的妻子,都被飞溅的碎片击中了。

相关名言

Unfortunately, when you're an actor you have to act. It's not like you can sit in your living room, your bedroom, your study or whatever and act with yourself. It requires having somebody to respond to.

不幸的是,当你是一个演员的时候,你必须表演。你不可能坐在客厅、卧室、书房或其他地方独自行动。它需要有人回应。

You don't need a uniform color: We used a mixture of brick red, browns and grays, and then threw in seashells, branches and various types of rock, so our walls ended up looking like cave paintings!

你不需要统一的颜色:我们混合了砖红色、棕色和灰色,然后加入贝壳、树枝和各种岩石,所以我们的墙壁看起来就像洞穴壁画!

There's a basic kind of tension here. It's between those who say, I'd like to clear cut this forest and reduce it to saw timber because that's an economically productive thing for me to do.

这里有一种基本的张力。有人说,我想把这片森林砍伐掉,把它砍成锯材,因为这对我来说是一件具有经济效益的事情。

It's about a young man who has climbed to fame and he discovers that his writing and the relationship with his wife are really more important for him than anything else.

这是关于一个年轻的男人谁爬上了名声,他发现他的写作和与妻子的关系对他来说真的比其他任何事情都重要。

Unfortunately, our history has abundant examples of patriotism being used to hurt those who express views in disagreement with that of the majority.

不幸的是,我们的历史上有许多爱国主义被用来伤害那些表达与大多数人不同意见的人的例子。

Brick walls are there for a reason. The brick walls aren't there to keep us out. The brick walls are there to show us how badly we want things.

砖墙的存在是有原因的。砖墙不是用来阻挡我们的。砖墙的存在是为了告诉我们,我们有多么渴望得到我们想要的东西。

You can't stay married in a situation where you are afraid to go to sleep in case your wife might cut your throat.

你不能在你害怕睡觉的情况下保持婚姻,以防你的妻子可能会割断你的喉咙。

Your memories from your early childhood seem to have such purchase on your emotions. They are so concrete.

你童年早期的记忆似乎对你的情绪有很大的影响。它们是如此具体。

I need to stop carving out four-hour chunks to do random things and go home and watch my children grow up.

我需要停止每天花四个小时的时间做一些随机的事情,回家看着我的孩子们长大。

They want us to give up another chunk of our tribal land. This is not the first time or the last time.

他们想让我们放弃另一块部落土地。这不是第一次,也不是最后一次。

Knotty timber requires sharp wedges.

多节木材需要锋利的楔子。

Concrete breathes sun's heat.

混凝土吸收太阳的热量。

Let the tent be struck.

把帐棚支起来。