The landlady of a boarding-house is a parallelogram - that is, an oblong angular figure, which cannot be described, but which is equal to anything.

  • -- Stephen Leacock 李柯克

一个寄宿家庭的女房东是一个平行四边形,也就是说,一个长方形的角形,这是无法描述的,但它等于任何东西。

相关名言

I'm a very outgoing person. I'm always happy, I'm one of those people who are always smiling. If somebody described me to somebody else, they'd say the kid with the curly hair with the big smile on his face. I get along with everybody.

我是一个非常外向的人。我总是很快乐,我是那种总是微笑的人。如果有人向别人描述我,他们会说那个卷发的孩子,脸上带着大大的笑容。我和每个人都相处得很好。

Biologically, I'm lucky - an angular face and dark colouring which shows up well on camera.

从生物学角度来说,我是幸运的——一张棱角分明的脸和深色的肤色在相机上表现得很好。

Join the union, girls, and together say Equal Pay for Equal Work.

加入工会,女孩们,一起说同工同酬。

Hell has been described as a pocket edition of Chicago.

地狱被描述为芝加哥的袖珍版。

There is no force equal to that of a determined woman.

没有一种力量比得上一个有决心的女人的力量。