Cooking for me is a way to wind down. It's different from cooking on camera, where you have to do everything twice, for a wide shot and a close-up.

  • -- Giada De Laurentiis 吉娅达·德·劳伦蒂斯

做饭对我来说是一种放松的方式。这和在镜头前烹饪不同,在镜头前你必须做两遍所有的事情,广角镜头和特写镜头。

相关名言

When I cook with my son, I might chop vegetables and have fun with different shapes. Cooking is a way to teach kids about other things, like reading or math with all of the weights and measures. There are so many things that are part of cooking that are also very educational.

当我和我的儿子一起做饭时,我可能会切蔬菜,和不同的形状玩得很开心。烹饪是教孩子其他事情的一种方式,比如用所有的砝码和量具来阅读或数学。烹饪中有很多东西都很有教育意义。

I did take my camera along, as I felt there wouldn't be enough time to draw the things I wanted to do. I did some drawing and did a lot of photography but I was not part of Stryker's outfit at all.

我确实带着相机,因为我觉得没有足够的时间来画我想画的东西。我画了一些画,拍了很多照片,但我根本不属于斯特赖克的服装。

To the old saying that man built the house but woman made of it a 'home' might be added the modern supplement that woman accepted cooking as a chore but man has made of it a recreation.

有句老话说,男人盖房子,而女人把它当做“家”,这句话可能是现代的补充,即女人把做饭当作一件苦差事,而男人把做饭当作一种消遣。

When I watch a film I get swept away. I don't really watch the camera.

当我看电影时,我被吸引住了。我不怎么看摄像机。