把这一句，留给此刻的你

The dark shadow we seem to see in the distance is not really a mountain ahead, but the shadow of the mountain behind - a shadow from the past thrown forward into our future. It is a dark sludge of historical sectarianism. We can leave it behind us if we wish.

我们似乎在远处看到的黑影，其实不是前面的山，而是后面山的影子——一个从过去投射到我们未来的影子。这是历史宗派主义的黑幕。如果我们愿意，我们可以把它留在身后。

— William David Trimble Baron Trimble 威廉·大卫·特林布尔男爵特林布尔