All day long the door of the sub-conscious remains just ajar; we slip through to the other side, and return again, as easily and secretly as a cat.

  • -- Walter de la Mare 瓦尔特·德拉马

一整天潜意识的大门都是半开着的;我们溜到另一边,然后再回来,就像猫一样容易又秘密。

相关名言

You know, I try to avoid Googling myself, but sometimes I slip up. Sometimes I just want to see how the world is viewing me on a particular day.

你知道,我尽量避免用谷歌搜索自己,但有时我会犯错误。有时候,我只是想看看这个世界在某一天是如何看待我的。

I saw clearly that war was upon us when I learned that my young men had been secretly buying ammunition.

当我得知我的年轻人一直在秘密购买军火时,我清楚地看到战争正在向我们袭来。

Women and cats will do as they please, and men and dogs should relax and get used to the idea.

女人和猫可以为所欲为,而男人和狗应该放松下来,适应这种想法。

All cats love fish but fear to wet their paws.

猫都爱吃鱼,却怕爪弄湿。

Be a horse ever so well shod, he may slip.

马穿鞋再好,也会滑倒。