I am most thankful to Almighty Providence for mercies received, and determined still to press the case into public notice as a token of gratitude.

  • -- William Banting 威廉·班廷

我非常感谢全能的上帝赐予我的仁慈,并决心继续把这件事公之于众,以表谢意。

相关名言

The superior man is the providence of the inferior. He is eyes for the blind, strength for the weak, and a shield for the defenseless. He stands erect by bending above the fallen. He rises by lifting others.

强者是弱者的天意。他是瞎子的眼睛,是软弱人的力量,是无防备人的盾牌。他弯下身子,俯视着倒下的人,笔直地站着。他通过举起别人而站起来。

As we express our gratitude, we must never forget that the highest appreciation is not to utter words, but to live by them.

当我们表达我们的感激之情时,我们一定不能忘记,最高的感激不是说出来的,而是说出来的。

A God without dominion, providence, and final causes, is nothing else but fate and nature.

一个没有统治权、天意和最终目标的上帝,只不过是命运和自然。

Women are one of the Almighty's enigmas to prove to men that He knows more than they do.

女人是万能之神的一个谜,用来向男人证明他知道的比他们多。

Thank God, it is over, that I have seen it and am able to tell it to the world.

感谢上帝,一切都结束了,我已经看到了,并且能够告诉全世界。

Thank you, God, for this good life and forgive us if we do not love it enough.

感谢你,上帝,赐予我们如此美好的生活,如果我们不够爱它,请原谅我们。

Wake at dawn with a winged heart and give thanks for another day of loving.

带着一颗有翼的心在黎明醒来,感谢又一个充满爱的日子。