I've tried to reduce profanity but I reduced so much profanity when writing the book that I'm afraid not much could come out. Perhaps we will have to consider it simply as a profane book and hope that the next book will be less profane or perhaps more sacred.

  • -- Ernest Hemingway 欧内斯特·海明威

我试着减少亵渎,但在写这本书的时候,我减少了太多的亵渎,以至于我担心写不出什么来。也许我们将不得不把它简单地看作是一本亵渎神明的书,并希望下一本书将少一些亵渎神明,或者更神圣一些。

相关名言

We use the word 'hope' perhaps more often than any other word in the vocabulary: 'I hope it's a nice day.' 'Hopefully, you're doing well.' 'So how are things going along? Pretty good. Going to be good tomorrow? Hope so.'

我们使用“希望”这个词的频率可能比词汇表中的任何其他词都要高:“我希望今天是个好日子。”“希望你一切都好。””“最近怎么样?很好。明天会好吗?希望如此。”

Reconciliation should be accompanied by justice, otherwise it will not last. While we all hope for peace it shouldn't be peace at any cost but peace based on principle, on justice.

和解应伴随正义,否则它不会持久。虽然我们都希望和平,但和平不应该是不惜任何代价的和平,而是基于原则和正义的和平。

I used to get a haircut every Saturday so I would never miss any of the comic books. I had practically no hair when I was a kid!

我以前每个星期六都理发,这样我就不会错过任何一本漫画书。我小时候几乎没有头发!

I cry at the end of every book.

我在每本书的结尾都会流泪。