The first time I picked up a bat in a professional game, I hit a ball hard left-handed, and my first home run was so effortless, it surprised me.

  • -- Chili Davis 戴维斯

我第一次在职业比赛中拿起球棒,我用左手用力击球,我的第一个本垒打如此轻松,这让我很惊讶。

相关名言

Books constitute capital. A library book lasts as long as a house, for hundreds of years. It is not, then, an article of mere consumption but fairly of capital, and often in the case of professional men, setting out in life, it is their only capital.

书籍构成的资本。图书馆里的书可以和房子一样长,可以保存几百年。因此,它不仅是一种消费工具,而且是一种相当可观的资本,而且就职业人士而言,它往往是他们人生中唯一的资本。

Good critical writing is measured by the perception and evaluation of the subject; bad critical writing by the necessity of maintaining the professional standing of the critic.

好的批判性写作是通过对主题的感知和评价来衡量的;由于必须保持批评家的专业地位,写不好的批评文章。

The only thing I hope I did was never put in question my love for the game, or my passion to be counted on when it mattered most.

我唯一希望做的就是永远不要质疑我对比赛的热爱,或者在最重要的时候我的激情。

What is down will go up. At the same time, you have to be prepared for what is up to go down.

下跌的东西会上涨。与此同时,你必须为将要发生的事情做好准备。

We are constantly being surprised that people did things well before we were born.

我们总是惊讶于人们在我们出生前就把事情做得很好。

I've always known I would be a success, but I was surprised at the way it came.

我一直都知道我会成功,但我对它的成功之路感到惊讶。

Onion rings in the car cushions do not improve with time.

汽车坐垫上的洋葱圈不会随着时间的推移而改善。

Almost any game with any ball is a good game.

几乎任何有球的比赛都是一场精彩的比赛。