把这一句，留给此刻的你
She was trained to be an opera singer. She gave concerts to raise money for him, and when he died she continued to try to keep his legacy alive.
她被训练成一名歌剧演员。她举办音乐会为他筹集资金，当他去世后，她继续努力使他的遗产永存。
— Julian Bond 朱利安·邦德
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗I grew up being into sports and I wasn't trained to move my body in the right way for dancing. I'm the last one to get any moves correct. In rehearsals it's always, 'OK, one more take for Zac.'
我从小就喜欢运动，我没有接受过正确的舞蹈动作训练。我是最后一个走对的人。排练的时候总是说，‘好吧，再给扎克拍一张。’
Zac Efron
扎克·埃夫隆
We need women to go through apprentice programs. I've seen women who did, and who are now highly trained electricians and welders. These are jobs that women are capable of doing.
我们需要女性接受学徒计划。我见过这样的女性，她们现在是训练有素的电工和焊工。这些都是女性能够做的工作。
Hilda Solis
索利斯
The young actors coming out of the Universities are well trained.
大学毕业的年轻演员都受过良好的训练。
Tony Randall
托尼·兰德尔
I trained in the theatre.
我在剧院受过训练。
Danny Boyle
丹尼·博伊尔
Growing up in New England, being schooled and classically trained, it needed to shake, it needed to evolve.
在新英格兰长大，接受教育和传统训练，它需要改变，它需要进化。
Emeril Lagasse
埃米尔·拉加西
My grandfather on one side was trained as a cabinetmaker but eventually worked as a coachbuilder and then built cars. I inherited from him a love of cars, but with no technical ability whatsoever, sadly!
我的祖父曾是一名家具制造商，但最终成为一名马车制造商，然后制造汽车。我从他那里继承了对汽车的热爱，但遗憾的是，我没有任何技术能力!
Richard Hammond
理查德·哈蒙德