My mortal foe can no ways wish me a greater harm than England's hate; neither should death be less welcome unto me than such a mishap betide me.

  • -- Elizabeth I 伊丽莎白一世

我的死敌不可能比英格兰的仇恨更希望我受到更大的伤害;对我来说,死亡并不比这样的不幸降临更不受欢迎。

相关名言

Should I be the happy mortal destined to turn the scale of war, will you not rejoice, O my father?

如果我是注定要扭转战局的快乐的凡人,你难道不高兴吗,我的父亲?

Love yourself enough to open your eyes, and open your eyes enough to love yourself.

爱自己到睁开眼睛,睁开眼睛到爱自己。

Heat not a furnace for your foe so hot that it do singe yourself.

不要为你的敌人把火炉烧得太热,以致烫伤了自己。

Reading gives one something to think about other than one's self.

读书给人以思考自我以外的东西。

The deadliest foe to virtue would be complete self-knowledge.

对美德最致命的敌人是完全的自知之明。

All men think all men mortal, but themselves.

所有的人都认为所有的人都会死,除了他们自己。