When a torrent sweeps a man against a boulder, you must expect him to scream, and you need not be surprised if the scream is sometimes a theory.

  • -- Robert Louis Stevenson 罗伯特·路易斯·史蒂文森

当激流把一个人冲到一块大石头上时,你必须期待他会尖叫,如果尖叫有时只是一种理论,你也不必感到惊讶。

相关名言

I guess I just don't like being physically in front of people I don't know very well, because I expect to be "seen through," or, even worse, instantly hated.

我想我只是不喜欢在不太熟悉的人面前露脸,因为我希望被人看穿,或者更糟的是,被人立刻憎恨。

I have this theory that, depending on your attitude, your life doesn't have to become this ridiculous charade that it seems so many people end up living.

我有这样一个理论,根据你的态度,你的生活不一定要变成很多人最终生活的那种可笑的伪装。

In this movement of colors I find the essence, which does not arise from a system, or an a priori theory.

在这色彩的运动中,我找到了本质,它不是从一个系统或一个先验的理论中产生的。

Our music doesn't make many compromises, but we take it into a venue that's larger than people expect.

我们的音乐没有做出太多妥协,但我们把它带到一个比人们预期的更大的地方。

The theatre is a gross art, built in sweeps and over-emphasis. Compromise is its second name.

剧院是一门粗制滥造的艺术,它的结构过于简单,过于强调重点。妥协是它的第二个名字。

Every time you scream at me I wanna kiss you.

每次你对我尖叫,我都想吻你。