I write to understand my circumstances, to sort out the confusion of reality, to exorcise my demons. But most of all, I write because I love it!

  • -- Isabel Allende 伊莎贝尔·阿连德

我写作是为了了解我的处境,理清现实的困惑,驱除内心的恶魔。但最重要的是,我写作是因为我爱它!

相关名言

One thus sees that a new kind of theory is needed which drops these basic commitments and at most recovers some essential features of the older theories as abstract forms derived from a deeper reality in which what prevails in unbroken wholeness.

因此,我们需要一种新的理论,这种理论摒弃这些基本的承诺,至多恢复旧理论的一些基本特征,作为抽象形式,从更深的现实中派生出来,在更深的现实中,普遍存在于完整的整体之中。

Our capital system is haunted by the demon of error: error in determining guilt and error in determining who among the guilty deserves to die. What effect was race having? What effect was poverty having?

我们的资本体系被错误的恶魔所困扰:错误地认定有罪,错误地认定有罪的人当中谁应该被处死。种族有什么影响?贫穷有什么影响?

If you will practice being fictional for a while, you will understand that fictional characters are sometimes more real than people with bodies and heartbeats.

如果你试着虚构一段时间,你就会明白,虚构的人物有时比有身体和心跳的人更真实。

If I cannot understand my friend's silence, I will never get to understand his words.

如果我不能理解我朋友的沉默,我将永远无法理解他的话。

Reality is merely an illusion, albeit a very persistent one.

现实不过是一种幻觉,尽管这种幻觉非常顽固。

I write all the time - I write poetry, I love to write.

我一直在写作——我写诗,我喜欢写作。

Maybe I should write 'Tiger Who?' on my cap.

也许我应该写“老虎是谁?”“戴在我的帽子上。