At no time are we ever in such complete possession of a journey, down to its last nook and cranny, as when we are busy with preparations for it.

  • -- Yukio Mishima 三岛由纪夫

当我们忙于为旅行做准备的时候,我们从来没有像现在这样完全把握住一次旅行,直到它的最后一个角落和缝隙。

相关名言

No sociologist should think himself too good, even in his old age, to make tens of thousands of quite trivial computations in his head and perhaps for months at a time.

任何社会学家都不应该认为自己太优秀,即使在他年老的时候,也不应该在脑子里做成千上万个相当琐碎的计算,甚至一次做几个月。

It takes time to really understand your body shape and it's taken me years to know what I can and can't pull off.

真正了解你的体型需要时间,而我花了很多年才知道我能做到什么,不能做到什么。

Every book is a new journey. I never felt I was an expert on a subject as I embarked on a project.

每一本书都是一次新的旅程。当我开始一个项目时,我从来没有觉得自己是某一学科的专家。

I keep myself busy with the things i do. But everytime i pause, i still think of you.

我让自己忙于我所做的事情。但每次我停下来,我还是会想起你。

It is all, the unfolding. Neither good nor bad, my destiny.

这就是全部,展开。没有好坏,我的命运。

I'm a creative person, so I have to stay busy.

我是一个有创造力的人,所以我必须保持忙碌。