优文网

The water in a vessel is sparkling; the water in the sea is dark. The small truth has words which are clear; the great truth has great silence.

  • -- Rabindranath Tagore 泰戈尔

容器里的水闪闪发光;海里的水是黑的。小真理有清晰的文字;伟大的真理有伟大的沉默。

标签

Great Sea Silence Water Small Dark

相关名言

Sunrise offered a very beautiful spectacle; the water was quite unruffled, but the motion communicated by the tides was so great that, although there was not a breath of air stirring, the sea heaved slowly with a grand and majestic motion.

日出呈现出非常美丽的景象;海水非常平静，但是潮汐的运动是如此之大，虽然没有一丝空气的搅动，大海还是以一种宏伟而威严的运动缓慢地起伏着。

阅读 +

Often extinctions in the ocean occur at the same time as those on land. Then again, the ice age extinctions lost many big animals, but not many sea faring ones.

海洋生物的灭绝常常与陆地生物同时发生。再一次，冰河时代的灭绝使许多大型动物灭绝，但没有多少海洋动物灭绝。

阅读 +

The dark side is when you are with family and friends, and you have paparazzi screaming at you - that's been hard to deal with.

当你和家人朋友在一起的时候，狗仔队会对你大喊大叫，这很难处理。

阅读 +

All other knowledge are only petty and trivial knowledge: The experience of silence alone is the real and perfect knowledge.

所有其他的知识都只是琐碎的知识:只有沉默的经历才是真正的、完美的知识。

阅读 +

I have an affection for a great city. I feel safe in the neighborhood of man, and enjoy the sweet security of the streets.

我喜欢大城市。我在人类的社区感到安全，享受着街道上甜蜜的安全。

阅读 +

Although your knowledge is weak and small, you need not be silent: since you cannot be judges be at least witnesses.

因为你们不能作审判官，至少当见证人。

阅读 +

Head under water and they tell me to breathe easy for awhile. The breathing gets harder, even I know that.

头埋在水下，他们告诉我放松呼吸一会儿。呼吸越来越困难，即使我知道。

阅读 +

There is nothing quite so good as burial at sea. It is simple, tidy, and not very incriminating.

没有什么比海葬更好的了。它简单、整洁，而且没有太多罪证。

阅读 +

We're fascinated by the words--but where we meet is in the silence behind them.

我们被这些文字迷住了，但我们相遇的地方是它们背后的沉默。

阅读 +

But Madonna has a small amount of talent when it comes to movies.

但是麦当娜在电影方面有一点天赋。

阅读 +

Comedy doesn't always have to come from a dark place.

喜剧并不总是来自黑暗的地方。

阅读 +

A little body doth often harbour a great soul.

浓缩的都是精品。

阅读 +

热门话题