Guided only by their feeling for symmetry, simplicity, and generality, and an indefinable sense of the fitness of things, creative mathematicians now, as in the past, are inspired by the art of mathematics rather than by any prospect of ultimate usefulness.

  • -- Eric Temple Bell 埃里克·坦普尔·贝尔

现在的创造性数学家和过去一样,只受他们对对称性、简明性和普遍性的感觉以及对事物适应性的一种无法定义的感觉的指导,他们受到数学艺术的启发,而不是受到任何最终有用的前景的启发。

相关名言

I cannot consent that my mortal body shall be laid in a repository prepared for an Emperor or a King my republican feelings and principles forbid it the simplicity of our system of government forbids it.

我不能同意我这必死无疑的躯体将被埋葬在一个为皇帝或国王准备的宝库中。我的共和情怀和原则禁止我这样做。

I am only conscious of any satisfaction in Scientific Reading or thinking when it rounds off into a poetical generality and vagueness.

我只有在科学阅读或思考的过程中才会感到满足,因为它最终会变成诗意的概括性和模糊性。

I just take my three swings and go sit on the bench. I don't ever want to mess up my swing.

我只是挥了三下秋千,然后坐在凳子上。我可不想把秋千弄乱。

Sometimes i keep my feelings to myself because it's hard for someone else to understand.

有时候我把自己的感受藏在心里,因为别人很难理解。

It is easier to square the circle than to get round a mathematician. Augustus de Morgan

与数学家周旋相比,求圆的平方要容易得多。 奥古斯都•德•摩根

When I feel like exercising I just lie down until the feeling goes away.

当我想锻炼时,我就躺下来,直到这种感觉消失。

Mathematics is written for mathematicians.

数学是为数学家写的。