A book is a collaboration between the one who reads and what is read and, at its best, that coming together is a love story like any other.

  • -- Siri Hustvedt 希莉·哈斯特维特

一本书是读者和读者之间的合作,最好的情况是,这是一个像其他任何故事一样的爱情故事。

相关名言

Fiction is art and art is the triumph over chaos… to celebrate a world that lies spread out around us like a bewildering and stupendous dream.

小说是艺术,艺术是对混乱的胜利……庆祝一个世界,它就像一个令人困惑和巨大的梦想,在我们周围展开。

Perhaps there is some secret sort of homing instinct in books that brings them to their perfect readers. How delightful if that were true.

也许书中有一种神秘的归巢本能,能把它们带给完美的读者。如果这是真的,那该多好啊。

Reading is the sole means by which we slip, involuntarily, often helplessly, into another's skin, another's voice, another's soul.

阅读是唯一的方式,通过阅读,我们不由自主地,往往是无助地,进入他人的皮肤,他人的声音,他人的灵魂。

What is written beneath this heavy handsome book cover will count, so sayeth this cover…

在这厚厚的、漂亮的书皮下写的东西将会很有价值。