It is not my fault that certain so-called bohemian elements have found in my writings something to hang their peculiar beatnik theories on.

  • -- Jack Kerouac 杰克·凯鲁亚克

某些所谓的波西米亚元素在我的作品中找到了一些东西,把他们独特的“垮一代”理论挂在上面,这并不是我的错。

相关名言

I think we are living in selfish times. I'm the first one to say that I'm the most selfish. We live in the so-called 'first world,' and we may be first in a lot of things like technology, but we are behind in empathy.

我认为我们生活在一个自私的时代。我是第一个说我最自私的人。我们生活在所谓的“第一世界”,我们可能在很多事情上领先,比如科技,但我们在同理心方面落后了。

Bohemia is nothing more than the little country in which you do not live. If you try to obtain citizenship in it, at once the court and retinue pack the royal archives and treasure and move away beyond the hills.

波希米亚不过是一个你不住的小地方。如果你想在那里获得公民身份,朝廷和随从们立刻把王室的档案和财宝打包,搬到山那边去。

I put on the fat suit and went outside and walked around. I was really nervous about being found out, but nobody would even make eye contact with me. It really upset me.

我穿上那件肥大的衣服,走到外面四处走走。我真的很紧张被发现,但没有人会和我有眼神交流。真让我心烦。

Our culture peculiarly honors the act of blaming, which it takes as the sign of virtue and intellect.

我们的文化特别推崇指责行为,认为这是美德和智慧的标志。

I became an adult in an extreme way. I was recently sorting some old photographs and I found another.

我以一种极端的方式成为了一个成年人。我最近在整理一些旧照片,发现了另一张。

Only nature knows how to justly proportion to the fault the punishment it deserves.

只有大自然才知道如何使过错与应得的惩罚成正比例。

The faults of great authors are generally excellences carried to an excess.

伟大作家的缺点通常是杰出到过分的地步。