优文网

The law, in its majestic equality, forbids the rich as well as the poor to sleep under bridges, to beg in the streets, and to steal bread.

  • -- Anatole France 阿纳托尔·法朗士

法律，以其庄严的平等，禁止富人和穷人睡在桥下，在街上乞讨，偷面包。

标签

Inclusion Equality Indifference Material Possessions

相关名言

We hold these truths to be self-evident: that all men are created equal;that they are endowed by their Creator with certain unalienable rights; that among these are life, liberty, and the pursuit of happiness.

我们认为下述真理是不言而喻的:人人生而平等，造物主赋予他们若干不可剥夺的权利;其中包括生命、自由和对幸福的追求。

阅读 +

Most of what we take as being important is not material, whether it's music or feelings or love. They're things we can't really see or touch. They're not material, but they're vitally important to us.

我们认为重要的东西大多不是物质，无论是音乐、情感还是爱情。它们是我们看不见摸不着的东西。它们不是物质，但它们对我们至关重要。

阅读 +

Relativism is not indifference; on the contrary, passionate indifference is necessary in order for you not to hear the voices that oppose your absolute decrees.

相对主义不是冷漠;相反，为了不让你听到反对你绝对命令的声音，你必须充满热情地漠不关心。

阅读 +

Our inventions are wont to be pretty toys, which distract our attention from serious things. They are but improved means to an unimproved end.

我们的发明往往是漂亮的玩具，分散我们的注意力从严肃的事情。它们只是改进的手段，以达到未改进的目的。

阅读 +

I want to appreciate you without judging. Join you without invading. Invite you without demanding. Leave you without guilt.

我想不加评判地欣赏你。加入你而不入侵。不要求就邀请你。让你没有罪恶感。

阅读 +

The golf links lie so near the mill That almost every day The laboring children can look out And see the men at play.

高尔夫球场离磨坊很近 几乎每天 劳动的孩子们可以向外看 看他们在玩。

阅读 +

The mass of mankind has not been born with saddles on their backs, nor a favored few to ride them.

人类并非生来就有鞍，也不是少数人喜欢骑鞍。

阅读 +

I believe in the necessity for struggle by people at the bottom of any society.

我相信任何社会底层的人们都有必要进行斗争。

阅读 +

热门话题