A COLLECTION OF GOOD WORDS
救赎
Redemption
Redemption is never where you expect to find it.
救赎永远不会在你期待的地方出现。
Redemption is as comprehensive as creation or fall.
救赎就像创造和堕落一样是全面的。
People find meaning and redemption in the most unusual human connections.
人们在最不寻常的人际关系中找到意义和救赎。
For my part I believe in the forgiveness of sin and the redemption of ignorance.
就我而言，我相信罪的赦免和无知的救赎。
The idea of redemption is always good news, even if it means sacrifice or some difficult times.
救赎的想法总是好的，即使它意味着牺牲或一些艰难的时刻。
The fact is there is forgiveness for those who seek God. And I believe in the power of redemption.
事实上，对于那些寻求上帝的人是有宽恕的。我相信救赎的力量。
It is not about the money. It's the public service aspect. Absolutely, I think it has qualities of redemption. The city gets a second chance. I get a second chance.
这不是钱的问题。这是公共服务方面。当然，我认为它有救赎的特质。这座城市得到了第二次机会。我有第二次机会。
I really don't feel that any of the pieces I wrote were confessions; there are no revelations about secrets in my life, and actually I have nothing to confess and I certainly do not ask for redemption and there is no reward for confessing that I expect.
我真的不觉得我写的任何一篇文章都是忏悔录;我的生活中没有关于秘密的启示，实际上我没有什么要坦白的，我当然也不要求救赎，我所期待的坦白是没有回报的。
I'm finding, as I get older, that I'm not much of a believer in redemption. I mean, I believe in redemption in real life - redemption does happen, and it's cool when it does - but I find myself getting leery of my desire for it in stories (especially my own).
随着年龄的增长，我发现自己并不太相信救赎。我的意思是，我相信现实生活中的救赎——救赎确实会发生，当它发生的时候很酷——但我发现自己对自己在故事中对它的渴望越来越怀疑(尤其是我自己的故事)。
Advertising ministers to the spiritual side of trade. It is great power that has been entrusted to your keeping which charges you with the high responsibility of inspiring and ennobling the commercial world. It is all part of the greater work of the regeneration and redemption of mankind.
广告促进了贸易的精神方面。这是伟大的力量，已委托给您保持，这使您肩负起鼓舞和崇高的商业世界的崇高责任。这都是人类复兴和救赎的伟大工作的一部分。