A COLLECTION OF GOOD WORDS
后悔
Regret
My main regret about my years in football was keeping my mouth shut like a little mouse, not daring to speak out because I was told you left the managers to get on with the job and that the chairman must never interfere with the manager's decisions or the performance of his team.
我后悔我年足球使我的嘴就像一只小老鼠,不敢说出来,因为有人告诉我你离开了经理的工作,董事长绝不干扰经理的决策或他的球队的表现。
There's no regret. You can't regret. I mean, I've felt regret but I've also refused to allow regret to sow a seed and live in me because I don't believe it. You feel it, it's like guilt, it's like jealousy, it's like all those horrible things. You've just got to snip them and get them out, because they're no good.
没有遗憾。你不能后悔。我的意思是,我感到后悔,但我也拒绝让后悔播下种子,生活在我的心里,因为我不相信它。你感觉到了,就像内疚,就像嫉妒,就像所有那些可怕的事情。你只需要剪掉它们,把它们弄出来,因为它们不好。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
One of the sweetest pleasures of a woman is to cause regret.
女人最甜蜜的快乐之一就是后悔。
The only thing I regret about my past is the length of it. If I had to live my life again I'd make all the same mistakes - only sooner.
我唯一遗憾的是我的过去太长了。如果再让我活一次,我也会犯同样的错误——只是更快。
The divorce is a regret of mine and my mum thinks that we should have stayed together. He's now remarried so there's no chance of us getting back together.
离婚是我的一个遗憾,我妈妈认为我们应该呆在一起。他现在再婚了,所以我们不可能再在一起了。
In the end we only regret the chances we didn't take.
最后,我们只会后悔我们没有抓住的机会。
Don't regret anything you do, cause in the end it's what makes you who you are.
不要为你所做的任何事后悔,因为它最终造就了你。
It is with deep regret that the determination to assemble Parliament has been so long delayed.
令人深感遗憾的是,召集议会的决心被拖延了这么久。