A COLLECTION OF GOOD WORDS
后悔
Regret
I regret losing certain women, but it was always my fault.
我很遗憾失去了某些女人,但这总是我的错。
To give up yourself without regret is the greatest charity.
不后悔地放弃自己是最大的慈善。
Never regret anything because at some point, you wanted it.
永远不要为任何事情后悔,因为在某个时候,你想要它。
But critics of the war have no reason to regret their views.
但是战争的批评者没有理由为他们的观点感到遗憾。
One of the sweetest pleasures of a woman is to cause regret.
女人最甜蜜的快乐之一就是后悔。
I do not regret the things I've done, but those I did not do.
我不后悔做过的事,而是后悔没有做过的事。
A man has cause for regret only when he sows and no one reaps.
一个人只有在播种而没有收获的时候才会后悔。
In looking back, I see nothing to regret and little to correct.
回首往事,我觉得没什么可后悔的,也没什么可纠正的。
I don't live my life with regrets and I don't dwell on anything.
我不会带着遗憾生活,也不会沉湎于任何事情。
You never know when you might be seeing someone for the last time.
你永远不知道什么时候你会和某人最后一次见面。
Heartbreak could be lived with if it weren't accompanied by regret.
如果没有遗憾,心碎是可以忍受的。
My major regret in life is that my childhood was unnecessarily lonely.
我人生中最大的遗憾是童年不必要的孤独。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Speak when you are angry -- and you'll make the best speech you'll ever regret.
当你生气的时候说出来——你会做出你会后悔的最好的演讲。
The person whose doors I enter with most pleasure, and quit with most regret, never did me the smallest favor.
我带着最大的快乐走进他的家门,又带着最大的遗憾离开,他从来没有帮过我一个小小的忙。
We crucify ourselves between two thieves: regret for yesterday and fear of tomorrow.
我们把自己钉在两个贼中间:对昨天的悔恨和对明天的恐惧。
There's no regret. You can't regret. I mean, I've felt regret but I've also refused to allow regret to sow a seed and live in me because I don't believe it. You feel it, it's like guilt, it's like jealousy, it's like all those horrible things. You've just got to snip them and get them out, because they're no good.
没有遗憾。你不能后悔。我的意思是,我感到后悔,但我也拒绝让后悔播下种子,生活在我的心里,因为我不相信它。你感觉到了,就像内疚,就像嫉妒,就像所有那些可怕的事情。你只需要剪掉它们,把它们弄出来,因为它们不好。
We must all suffer from one of two pains: the pain of discipline or the pain of regret. The difference is discipline weighs ounces while regret weighs tons.
我们都必须承受两种痛苦之一:纪律之痛或悔恨之痛。不同之处在于纪律重几盎司,悔恨重几吨。
I deeply regret those situations that have blemished the image of the University of Oklahoma, and I hope that I can rectify the embarrassment I have brought the university.
我对那些损害俄克拉荷马大学形象的情况深感遗憾,我希望我能纠正我给这所大学带来的尴尬。