A COLLECTION OF GOOD WORDS
仍然是
Remains
Personal disintegration remains always an imminent danger.
个人解体始终是一个迫在眉睫的危险。
The future of that ancient chamber remains in considerable doubt.
那间古老的密室的未来仍有相当大的疑问。
The Rose is without an explanation; She blooms, because She blooms.
玫瑰没有任何解释;她绽放，因为她绽放。
I don't think of all the misery but of the beauty that still remains.
我想的不是所有的痛苦，而是依然存在的美丽。
I was born on Wellington Avenue and my family that remains lives in the Lake Shore Drive area.
我出生在惠灵顿大道，我的家人仍然住在湖滨路地区。
For a writer, life is always too short to write. I will just try my best during what remains of my life.
对于一个作家来说，生命总是太短而不能写作。我将尽我最大的努力在我的余生。
It remains unbelievable to me that I have any readers beyond my own blood relations - it's a crazy, wild gift.
对我来说，除了我自己的血缘关系之外，还有其他读者，这仍然是难以置信的——这是一种疯狂、狂野的天赋。
Sometimes you have to forget what's gone, appreciate what still remains, and look forward to what's coming next.
有时候，你不得不忘记过去，珍惜现在，期待未来。
Politicians will not put forth programs aimed at the problems of poor blacks while their turnout remains so low.
政客们不会提出针对贫困黑人问题的计划，因为他们的投票率仍然很低。
There is nothing like returning to a place that remains unchanged to find the ways in which you yourself have altered.
回到一个未曾改变的地方，却发现自己已经改变，这是再好不过的事情。
When a management with a reputation for brilliance tackles a business with a reputation for bad economics, it is the reputation of the business that remains intact.
当一位以才华横溢而闻名的管理者处理一家以糟糕的经济状况而闻名的企业时，保持不变的是该企业的声誉。
Those who know that the consensus of many centuries has sanctioned the conception that the earth remains at rest in the middle of the heavens as its center, would, I reflected, regard it as an insane pronouncement if I made the opposite assertion that the earth moves.
那些知道许多世纪以来的共识已经认可了地球仍然静止在天空中央作为其中心的观点的人，我想，如果我做出地球运动的相反断言，他们会认为这是一个疯狂的声明。