A COLLECTION OF GOOD WORDS
声誉
Reputation
Build your reputation by helping other people build theirs.
通过帮助他人建立自己的声誉。
Repetition makes reputation and reputation makes customers.
重复创造声誉,声誉创造顾客。
Reputations rise and fall almost as regularly as the tides.
声誉的起落几乎和潮水一样有规律。
Ae man may steal a horse where another daurna look ower the hedge.
一个人可能会偷一匹马,而另一个人可能会从树篱下面偷一匹马。
What people say behind your back is your standing in the community.
人们在你背后说的是你在社会中的地位。
I have a reputation for being the hardest working person in Congress.
我是国会里工作最努力的人。
Our reputation is more important than the last hundred million dollars.
我们的声誉比过去的一亿美元更重要。
It pays to be obvious, especially if you have a reputation for subtlety.
显而易见是有好处的,尤其是如果你以敏锐而闻名。
Take care of your dress from when it's new and your honor from your youth.
爱护你的新衣服,保护你年轻时的荣誉。
Honor is greater than wealth; wealth is only an instrument to attain honor.
荣誉大于财富;财富只是获得荣誉的工具。
Hope is the only universal liar who never loses his reputation for veracity.
希望是世界上唯一一个永远不会失去诚实名声的说谎者。
If you take care of your character, your reputation will take care of itself.
如果你能照顾好自己的性格,你的声誉也会得到保护。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I built a reputation as a songwriter in the industry before my own hits. People were used to coming to me for songs. There were songs like 'Clown' and 'Mountains' that were my songs that I wanted to keep. But the record labels saw me as a songwriter. It was hard to get people to believe in me as an artist.
在推出自己的热门歌曲之前,我就已经在这个行业中建立了作曲家的声誉。人们过去常来找我唱歌。“小丑”和“山”是我想保留的歌曲。但唱片公司认为我是一个作曲家。很难让人们相信我是个艺术家。
When a management with a reputation for brilliance tackles a business with a reputation for bad economics, it is the reputation of the business that remains intact.
当一位以才华横溢而闻名的管理者处理一家以糟糕的经济状况而闻名的企业时,保持不变的是该企业的声誉。
Most reputations are not ruined but forgotten.
大多数名誉不是毁了,而是被遗忘了。
You need only reflect that one of the best ways to get yourself a reputation as a dangerous citizen these days is to go about repeating the very phrases which our founding fathers used in their struggle for independence.
你只需要反思一下,如今让自己成为危险公民的最好方法之一,就是重复我们的开国元勋们在争取独立的斗争中使用的那些话。
My reputation was a bit exaggerated. Things were written in newspapers, then copied, then doubled. One of the reasons why I never disclaimed that, was because I found it amusing. But I also constructed such an image for myself in order to gain more of a private life.
我的名声有点被夸大了。报纸上写的东西,然后复制,然后翻倍。我从未否认这一点的原因之一,是因为我觉得这很有趣。但为了获得更多的私人生活,我也为自己构建了这样一个形象。
I may have made my reputation as a general in the Army and I'm very proud of that. But I've always felt that I was more than one-dimensional.
作为一名将军,我可能已经声名鹊起,对此我感到非常自豪。但我一直觉得我不只是一维的。