A COLLECTION OF GOOD WORDS
休息
Rest
I hated every minute of training, but I said, "Don't quit. Suffer now and live the rest of your life as a champion."
我讨厌每一分钟的训练，但我说:“不要放弃。现在就受苦吧，以冠军的身份度过余生。”
Call a girl pretty, and she'll forget it in an hour. Call a girl ugly, and she'll remember it for the rest of her life.
叫一个女孩漂亮，她一个小时内就会忘记。叫一个女孩丑，她会一辈子记住的。
If I wanted to make spy movies for the rest of my life, that would be one thing, but I don't want to just make spy movies.
如果我想余生都拍间谍电影，那是一回事，但我不想只拍间谍电影。
A song is like a saddle: you ride it for a while, and if it's the right kind of song you can sing it for the rest of your life.
一首歌就像一个马鞍:你骑一会儿，如果它是正确的类型的歌，你可以唱它的余生。
It is a far, far better thing that I do, than I have ever done; it is a far, far better rest that I go to, than I have ever known.
这是我做过的一件比以往任何时候都好的事情;我所得到的休息比我所知道的要好得多。
The best is he who calls men to the best. And those who heed the call are also blessed. But worthless who call not, heed not, but rest.
最好的人是召唤最好的人的人。那些听从召唤的人也是有福的。惟有那不求告的，是无用的，留心而得安息。
At the ballet, you really feel like you're in the presence of something outside the rest of your life. Higher than the rest of your life.
在芭蕾舞表演中，你真的会觉得你在你的余生之外有某种东西存在。比你的余生都要幸福。
I plan on staying at Alabama for the rest of my career. I guarantee that I'll be here for you through it all, regardless of what happens.
我计划在阿拉巴马度过我的余生。我保证不管发生什么事，我都会陪你度过难关。
The rung of a ladder was never meant to rest upon, but only to hold a man's foot long enough to enable him to put the other somewhat higher.
梯子的横档从来就不是用来搁脚的，而是用来托住一个人的脚，使他能把另一只脚放得高一点。
Believe in yourself, and the rest will fall into place. Have faith in your own abilities, work hard, and there is nothing you cannot accomplish.
相信你自己，其余的就会水到渠成。相信自己的能力，努力工作，没有什么是你不能完成的。
These people who come to Comic-Con and dress up - all across the country, the rest of the population who doesn't understand are scoffing at them.
这些人来到动漫大会并盛装打扮——在全国各地，其他不懂的人都在嘲笑他们。
Your Majesty, I took the liberty because I was so desirous of visiting alone with you for a few minutes before the rest of the other peasants arrived.
陛下，我之所以冒昧，是因为我很想在其他农民到达之前，和您单独呆上几分钟。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
And the rest is rust and stardust.
剩下的是铁锈和星尘。
Georgia is in an enviable position today, but we can't rest on our laurels.
格鲁吉亚今天处于令人羡慕的地位，但我们不能满足于已有的成就。
The only stage direction Jackie ever gave him, George said was: 'If you want to stay in the picture, stay close to me.' The rest of the cast remembered a television director's adage.
乔治说，杰奎琳给他的唯一一个舞台指导是:“如果你想留在画面里，就靠近我。”其他演员都记得电视导演的一句格言。
Usually I can hear the pianos, the saxophone, and usually I can hear Ronnie. But I really need to listen to Keith and Mick. The rest of the band is sort of an embellishment to that.
通常我能听到钢琴、萨克斯管和罗尼的声音。但我真的需要听听基思和米克的意见。乐队的其他部分是对它的一种修饰。
My sport taught me what I could do with my talents, whether in the rink or in the rest of my life.
我的运动教会了我如何运用我的天赋，无论是在溜冰场还是在我的余生。
Rest is good after the work is done.
工作结束后好好休息。