A COLLECTION OF GOOD WORDS
退休
Retire
We need more cartoonists to truly retire when they retire, and not run repeats.
我们需要更多的漫画家真正退休时,他们退休,而不是重复运行。
I'll never retire from working; I'll keep my life interesting until I drop dead.
我永远不会退休;我会让我的生活充满乐趣,直到我死去。
I'm not really good at retiring. I tried that one time and Nancy ran me out of the house.
我不太擅长退休。我试过一次,南希把我赶出了房子。
When you retire you want to get as far away as possible from the game for a cople of years.
当你退休的时候,你想要尽可能地远离赛场几年。
If I were to retire, I would keep my family's interest in the company the same and say, Don't sell.
如果我退休了,我会保持我家人对公司的兴趣不变,告诉他们,不要卖掉公司。
Why do I need succession planning? I'm very alert, I'm very vibrant. I have no intention to retire.
我为何需要接班计划?我非常警觉,充满活力。我没有退休的打算。
You never know, the way technology is going, we might all use the games for scouting by the time I retire.
你永远不知道,科技的发展方向,我们可能在我退休的时候都用游戏来侦察。
I always said that when it was time to retire, I would know it, and I would just tip my hat to the crowds.
我总是说,到了退休的时候,我就知道了,我要向所有的人脱帽致敬。
I have no regrets about my career or retiring. Not once have I thought 'Gosh, I wish I was back on the court.
我对我的事业和退休都不后悔。我一次也没有想过‘天哪,我真希望我能回到球场上。
I'm looking forward to being able to retire from being a public figure and being able to afford to be myself!
我期待着从公众人物的身份退休,能够做我自己!
Retiring was scary and it was tough to give up gymnastics, but so many great opportunities have come from it that I never expected.
退休是可怕的,放弃体操是艰难的,但它带来了如此多的伟大的机会,我从来没有想过。
When I retire I'm going to spend my evenings by the fireplace going through those boxes. There are things in there that ought to be burned.
当我退休的时候,我晚上要在壁炉旁翻看那些盒子。里面有些东西应该烧掉。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I'm never going to retire.
我永远不会退休。
After that, I came back every year. Everyone said, 'Well, when you retire you can move there.' But I said, 'Why should I live my whole life where I don't want to be.'
从那以后,我每年都回来。每个人都说,‘好吧,等你退休了,你可以搬到那里去。但我说,“我为什么要一辈子生活在我不想去的地方呢?”
You know that feeling when you finish a final exam and you think, 'I never want to do that again'? Well I have the same feeling when I finish a novel. Each time I say, 'I think I may retire now' and then after six months the ideas start to churn again. I could never stop.
你知道那种感觉吗?当你期末考试结束时,你想,‘我再也不想做那样的事了’?当我读完一本小说时,我也有同样的感觉。每次我说“我想我现在可以退休了”,六个月后,我的想法又开始翻腾起来。我停不下来。
As far as artists and musicians, they don't retire. They might tour less.
至于艺术家和音乐家,他们不会退休。他们可能会少去旅游。
I'm a performer. We don't retire.
我是一个演员。我们不退休。
I can't retire.
我不能退休。