I'll never retire from working; I'll keep my life interesting until I drop dead.

  • -- Cristina Saralegui 克里斯蒂娜·萨拉莱吉

我永远不会退休;我会让我的生活充满乐趣,直到我死去。

相关名言

You know that feeling when you finish a final exam and you think, 'I never want to do that again'? Well I have the same feeling when I finish a novel. Each time I say, 'I think I may retire now' and then after six months the ideas start to churn again. I could never stop.

你知道那种感觉吗?当你期末考试结束时,你想,‘我再也不想做那样的事了’?当我读完一本小说时,我也有同样的感觉。每次我说“我想我现在可以退休了”,六个月后,我的想法又开始翻腾起来。我停不下来。

Just stop for a minute and you'll realize you're happy just being. I think it's the pursuit that screws up happiness. If we drop the pursuit, it's right here.

只要停下来一分钟,你就会意识到你很快乐。我认为是追求毁了幸福。如果我们放弃追捕,就在这里。

When you retire you want to get as far away as possible from the game for a cople of years.

当你退休的时候,你想要尽可能地远离赛场几年。

Sometimes, the people who are helping you can drop the ball.

有时候,帮助你的人可能会把事情搞砸。