A COLLECTION OF GOOD WORDS
竞争对手
Rival
I am my own main rival.
我是自己的主要竞争对手。
I didn't feel any remorse or sympathy if I injured a rival. I went over the top a few times but I never broke anyone's leg.
如果我伤害了对手,我不会感到任何悔恨或同情。我摔了几次,但从来没有摔断过任何人的腿。
Every institution not only carries within it the seeds of its own dissolution, but prepares the way for its most hated rival.
每个机构不仅在自身内部播下了解体的种子,而且还为其最痛恨的对手铺平了道路。
I guess what I'm really saying is something obvious - that there's a unique pride in watching a home team from rival turf, especially when we're not supposed to be any good.
我想我真正想说的是很明显的一件事——在主场观看来自对手地盘的球队比赛是一种独特的自豪,尤其是当我们不被看好的时候。
I don't look at it like that's my rival and I have to beat her. It's more like, I have to ski this as fast as I can and the fastest of everyone out here and that's what I expect.
我不认为那是我的对手,我必须打败她。这更像是,我必须以最快的速度滑雪,而且是这里所有人当中速度最快的,这就是我所期望的。