A COLLECTION OF GOOD WORDS
属于
Belong
I do belong on stage.
我确实属于舞台。
The victor belongs to the spoils.
胜利者属于战利品。
A state is not a state if it belongs to one man.
如果一个国家只属于一个人,那么它就不是一个国家。
Soft, pretty things don't belong in a dead zone.
柔软漂亮的东西不属于死区。
More belongs to marriage than four legs in a bed.
婚姻比四条腿躺在床上更有意义。
There belongs more than whistling to going to plough.
去犁地不只是吹口哨那么简单。
The Earth does not belong to us. We belong to the Earth.
地球不属于我们。我们属于地球。
It belongs to human nature to hate those you have injured.
恨你所伤害的人是人的本性。
The artist belongs to his work, not the work to the artist.
艺术家属于他的作品,而不是作品属于艺术家。
You cannot belong to anyone else, until you belong to yourself.
你不能属于任何人,除非你属于你自己。
Certitude belongs exclusively to those who only own one encyclopedia.
确信只属于那些只有一本百科全书的人。
The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.
未来属于那些相信梦想之美的人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Every time a student walks past a really urgent, expressive piece of architecture that belongs to his college, it can help reassure him that he does have that mind, does have that soul.
每当一个学生经过一幢属于他的学院的非常紧急、富有表现力的建筑时,它都能帮助他确信,他确实有那样的头脑,有那样的灵魂。
The worst thing any decorator can do is give a client the feeling that he's walking around somebody else's house; the rooms must belong to the owner, not to the decorator; and no rooms can have atmosphere unless they are used and lived in.
任何装潢师所能做的最糟糕的事情,就是让客户觉得他在绕着别人的房子走;这些房间必须属于主人,而不是装饰师;没有房间可以有气氛,除非他们被使用和居住。
A hundred things are done today in the divine name of Youth, that if they showed their true colors would be seen by rights to belong rather to old age.
今天,人们以青春的神圣名义做了一百件事,如果他们展现出自己的真面目,人们就会认为他们是属于老年人的权利。
The thing that teases the mind over and over for years, and at last gets itself put down rightly on paper whether little or great, it belongs to Literature.
这个东西,多年来不断地考问人们的思想,最后终于被正确地写在纸上,不管大小,它属于文学。
You can never lose anything that really belongs to you, and you can't keep that which belongs to someone else.
真正属于你的,你永远不会失去;属于别人的,你也无法拥有。