A COLLECTION OF GOOD WORDS
属于
Belong
I seriously object to seeing on the screen what belongs in the bedroom.
我坚决反对在屏幕上看到卧室里的东西。
In nine times out of ten, the slanderous tongue belongs to a disappointed person.
十有八九,说脏话的人都是失望的人。
As soon as you set foot on a yacht you belong to some man, not to yourself, and you die of boredom.
一旦你踏上游艇,你就属于某个男人,而不是你自己,你就会死于无聊。
I think the future also will not belong to those who are cynical or those who stand on the sidelines.
我认为,未来也不会属于那些愤世嫉俗的人,也不会属于那些袖手旁观的人。
You can never lose anything that really belongs to you, and you can't keep that which belongs to someone else.
真正属于你的,你永远不会失去;属于别人的,你也无法拥有。
A hundred things are done today in the divine name of Youth, that if they showed their true colors would be seen by rights to belong rather to old age.
今天,人们以青春的神圣名义做了一百件事,如果他们展现出自己的真面目,人们就会认为他们是属于老年人的权利。
The thing that teases the mind over and over for years, and at last gets itself put down rightly on paper whether little or great, it belongs to Literature.
这个东西,多年来不断地考问人们的思想,最后终于被正确地写在纸上,不管大小,它属于文学。
As Plotinus tells us, we elected the body, the parents, the place, and the circumstances that suited the soul and that, as the myth says, belongs to its necessity.
正如普罗提努斯告诉我们的,我们选择了适合灵魂的身体、父母、地点和环境,正如神话所说,这些都属于灵魂的需要。
Every time a student walks past a really urgent, expressive piece of architecture that belongs to his college, it can help reassure him that he does have that mind, does have that soul.
每当一个学生经过一幢属于他的学院的非常紧急、富有表现力的建筑时,它都能帮助他确信,他确实有那样的头脑,有那样的灵魂。
When we find something When we find something new at Giza, we announce it to the world. The Sphinx and the Pyramids are world treasures. We are the guardian's of these treasures, but they belong to the world.
当我们在吉萨发现新的东西时,我们会向全世界宣布。狮身人面像和金字塔是世界珍宝。我们是这些宝藏的守护者,但它们属于这个世界。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
自大狂与自恋者的不同之处在于,他希望强大而不是迷人,希望被人畏惧而不是被人爱。许多疯子和大多数历史上的伟人都属于这一类。
You can't stop what comes into a country, you can be influenced, but you can't stop it, you shouldn't, because it makes all the others interesting, we all get muddled up together, and produce something that belongs to everyone.
你不能阻止什么东西进入一个国家,你可以受到影响,但你不能阻止它,你不应该阻止它,因为它让所有人都变得有趣,我们所有人都混在一起,创造出属于每个人的东西。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The worst thing any decorator can do is give a client the feeling that he's walking around somebody else's house; the rooms must belong to the owner, not to the decorator; and no rooms can have atmosphere unless they are used and lived in.
任何装潢师所能做的最糟糕的事情,就是让客户觉得他在绕着别人的房子走;这些房间必须属于主人,而不是装饰师;没有房间可以有气氛,除非他们被使用和居住。
Soft, pretty things don't belong in a dead zone.
柔软漂亮的东西不属于死区。
I do belong on stage.
我确实属于舞台。
Certitude belongs exclusively to those who only own one encyclopedia.
确信只属于那些只有一本百科全书的人。