A COLLECTION OF GOOD WORDS
生锈
Rust
And the rest is rust and stardust.
剩下的是铁锈和星尘。
New links must be forged as old ones rust.
旧的链环生锈了,必须锻造新的链环。
Rust consumes iron, and envy consumes itself.
锈能消耗铁,嫉妒能消耗自己。
Sunday clears away the rust of the whole week.
星期天能清除一周的锈迹。
A woman's sword is her tongue, and she does not let it rust.
女人的剑是她的舌头,她不让它生锈。
A sword, a spade, and a thought should never be allowed to rust.
一把剑、一把铲子和一种思想永远不应该生锈。
War seems to come out of nowhere, like rust that suddenly pops up on iron after a storm.
战争似乎不知从何而来,就像暴风雨过后铁上突然冒出的铁锈。
I have legs of iron, but to tell you the truth, they're starting to rust and buckle a bit.
我的腿是铁制的,但是跟你说实话,它们开始生锈了,而且有点弯。
I were better to be eaten to death with a rust than to be scoured to nothing with perpetual motion.
宁可被锈死,也不愿被永磨净尽。
Guilt upon the conscience, like rust upon iron, both defiles and consumes it, gnawing and creeping into it, as that does which at last eats out the very heart and substance of the metal.
良心上的罪恶感,就像铁上的铁锈,既玷污又腐蚀良心,又在良心上啮咬又蠕动,就像最终腐蚀金属的心脏和物质一样。