A COLLECTION OF GOOD WORDS
丑闻
Scandal
Scandal is gossip made tedious by morality.
流言蜚语因道德而乏味。
Love and scandal are the best sweeteners of tea.
爱情和丑闻是茶中最好的提神剂。
Scandal dies sooner of itself, than we could kill it.
丑闻本身很快就会消失，我们还来不及消灭它。
In scandal as in robbery, the receiver is always thought as bad as the thief.
丑闻和抢劫一样，收信人总是被认为和小偷一样坏。
I thought I might say something to newsmen that could be turned into a scandal.
我想我可能会对新闻记者说些可能会变成丑闻的话。
Watergate is an immensely complicated scandal with a cast of characters as varied as a Tolstoy novel.
水门事件是一桩极其复杂的丑闻，涉及的人物形形色色，就像托尔斯泰的小说一样。
Swallows have disappeared, bees are dying out because of pesticides that should have been banned long ago - it's a scandal.
燕子已经消失了，蜜蜂正在灭绝，因为杀虫剂早就应该被禁止——这是一个丑闻。
In art, scandal is a false narrative, a smoke screen that camouflages rather than reveals. When we don't know what we're seeing, we overreact.
在艺术中，丑闻是一种虚假的叙述，是一种伪装而非揭露的烟幕。当我们不知道自己在看什么时，我们会反应过度。