A COLLECTION OF GOOD WORDS
场景
Scene
The political scene is already so turgid, it doesn't need more of that from me.
政治舞台已经如此浮夸，不需要我再多说什么了。
It calmed me down to see that most of the time no-one gets the scene on the first take.
看到大多数时候没有人在第一次拍摄时就看到这个场景，我冷静了下来。
Actually, I didn't like Dartmouth very much, but the whole theater scene I really liked.
事实上，我不太喜欢达特茅斯学院，但我真的很喜欢整个戏剧场景。
I don't personally look to my own life experiences for answers about how to play a scene.
我个人不会从自己的生活经历中寻找如何表演场景的答案。
I'm not a selfish actor. I believe that it's a team effort. You're not in a scene by yourself.
我不是一个自私的演员。我相信这是一个团队的努力。你不是一个人在现场。
I guess I still feel I am not in the scene, but I know I am. I am staple, but I am not driving it.
我想我仍然觉得我不在现场，但我知道我在。我是主食，但我不开车。
My first scene was a streaking scene, I had to streak at a footy game, that's how I get introduced.
我的第一个场景是裸奔的场景，我不得不在一场足球比赛中裸奔，这就是我被介绍的方式。
I think coughing up slugs was quite hard. Ron has a scene where he has to cough up these giant slugs.
我想咳鼻涕虫很困难。罗恩有一场戏，他不得不吐出这些巨大的鼻涕虫。
It's almost better most times to not talk in a scene. I think you can actually express a lot more without words.
大多数时候，在一个场景中最好不要说话。我认为你不用语言就能表达更多。
I don't miss scenes at all the way that I used to miss them when I was younger making a film. It's actually quite fun to get rid of them now.
我一点也不像年轻时拍电影时那样怀念那些场景。现在把它们处理掉其实很有趣。
I never wanted to be part of any scene, I never wanted to be a part of anything, I wanted to do my own thing. Those are the lessons I learned from punk rock.
我从来不想成为任何场景的一部分，我从来不想成为任何事情的一部分，我想做我自己的事情。这些就是我从朋克摇滚中学到的东西。
When an actor plays a scene exactly the way a director orders, it isn't acting. It's following instructions. Anyone with the physical qualifications can do that.
当一个演员完全按照导演的指令来演一个场景时，那就不是在演戏。这是遵循指示。任何有身体条件的人都能做到。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Television is fast and loose. You have two or three takes to get your part right, and if you have a problem, well, by the time you figure it out, everyone's moved on to the next scene. It's good training, keeps you on your toes.
电视是快速和松散的。你有两到三次机会把你的角色演对，如果你有问题，那么，当你弄明白的时候，每个人都已经转移到下一个场景了。这是很好的训练，让你保持警觉。
I used to be very rigid because I just wanted to get through it. Now, if I think a scene should go a certain way and it goes another, I'm able to go that new way with ease.
我以前很严格，因为我只想通过它。现在，如果我认为一个场景应该以某种方式进行，而它又应该以另一种方式进行，我就可以轻松地以这种新的方式进行。
I like being behind the scene.
我喜欢在幕后工作。
As an actor, you can steer a scene in another direction by playing it a little differently. And honestly? I like being an actor, and I want to keep having a career.
作为一个演员，你可以把一个场景转向另一个方向，方法是稍微改变一下。老实说?我喜欢当演员，我想继续有自己的事业。
The only reason for using another cut is to improve the scene.
使用另一个剪辑的唯一原因是为了改善场景。